top of page

hole

Installation, 2020

panorama 0b.jpg
panorama 1.jpg

This artwork is an attempt at showing the distance between man-made spaces, such as the space of the museum, and the space of nature, kept out of the city, out of people’s lives.

 

By extracting a circular piece of the mountain grass floor and displacing it in the museum space, I created scar in both the natural landscape and the museum.  A hole opens, bringing one into the other, in a strange interpenetration, an uncanny closeness. 


The goal is to create a paradox: by creating an unbreakable link between the two spaces, bringing them very close to each other, the contrast between them becomes all the more salient.

這件藝術作品試圖展示人造空間(如博物館空間)和自然空間(遠離城市,遠離人們生活的地方)之間的距離。


通過提取山間草地的一個圓形片段並將其轉移到博物館空間中,我在自然風景和博物館中都留下了疤痕。一個洞開啟,將一個空間引入另一個空間,產生了奇異的相互滲透,一種怪異的親密感。


目標是創造一個悖論:通過在兩個空間之間建立一個不可打破的聯繫,將它們拉得非常接近,從而使它們之間的對比更加突出。

bottom of page